Digital Wanderer

We live as long as we fly

Вылазка в Калупе и Ницгале

⚠ This post isn't translated to English yet — showing the original.

План был посмотреть озёра за Калупе, и вернуться на поезде. Но гордый панк сказал "поедем на велах до конца", в результате чего озёра не посмотрели, а проехали 100 км. Утром и ближе к вечеру шёл дождь, ещё вечером холодно было. Бинг со своим навтеком опять завёл нас в лес, из-за чего потеряли час.

Гугломап:


View Kalupe, Baltezers, лес in a larger map

Эверитрейл:

 

 Kalupe Les


Plan your trips with EveryTrail iPhone Travel Guides

 

Мужчина в мокром черно-белом велошлеме и очках с каплями дождя на линзах, в темной куртке поверх яркой желтой одежды, делает селфи. На заднем плане — лес и песчаный склон. Свежая вырубка леса с тёмной, вспаханной почвой и молодыми саженцами в центре, окружённая зелёной порослью и несколькими хвойными деревьями на переднем плане. На заднем плане видна густая стена зрелого соснового леса под пасмурным небом.

Потом мы ехали и по куда худшим дорогам, тут прямо красота

Песчаная лесная дорога проходит вдоль границы между густым сосново-березовым лесом слева и вырубкой с пнями и молодой порослью справа. Вдалеке на дороге виден силуэт человека в темной одежде. Мужчина в очках, велосипедном шлеме и спортивной куртке стоит на поляне в сосновом лесу на фоне поваленных деревьев.

Из-за последствий недавней бури часто приходилось перелезать через поваленные деревья

Поваленный лес после шторма. Крупный сломанный ствол березы лежит поперек, а земля усыпана множеством хвойных ветвей и зелени.

 Смешанный лес с березами и хвойными деревьями, где одно большое дерево лежит поваленным поперек кадра. Справа вдоль края леса тянется грунтовая дорога. 

Серъёзный бисиклетный турист, не хмырь какой-нибудь

Мужчина в очках, велосипедном шлеме и куртке едет на велосипеде на фоне размытого леса и сухой травы. Снимок сделан в движении, создавая эффект скорости. 

Обычная размокшая дорога. С широкими зубастыми покрыхами катит.

Велосипедист в черной куртке и шлеме едет по грязной извилистой грунтовой дороге, которая тянется через широкие поля к лесу под серым пасмурным небом.

 Молодой человек в шлеме и очках стоит с велосипедом на извилистой лесной тропе. Вдали путь преграждает поваленное дерево, вокруг растут густые деревья и трава.

Этот дом был в такой дикой чаще, что просто удивительно, что люди живут.

Заброшенный или недостроенный одноэтажный кирпичный дом с деревянной мансардой, расположенный среди густой зеленой растительности, молодых деревьев и кустарников. 

Ничего себе бурелом.

IMG_1360

Красная шапочка, чо.

Девушка в красных брюках и красной шляпе идет по грунтовой дороге, ее движение немного размыто. На фоне видна пышная зелень деревьев и кустов с розовыми цветами, а на лугу пасется коричневая корова. 

Хорошо сохранилась церковь, наверное живёт кто-то.

Старинная деревянная православная церковь с темными бревенчатыми стенами, красной крышей и золотым куполом с крестом. Она стоит среди деревьев под пасмурным небом, за деревянным забором. 

Лесная просека с поваленными ветками сосны и грунтовой дорогой, рядом с которой установлен серый треугольный дорожный знак, обращенный обратной стороной. На фоне виднеется густой смешанный лес с высокими березами под облачным небом.

Выглядит забавно, типа как Саурон наколдовал, и все склонились.

Лесной пейзаж с множеством сосен, сломанных или сильно изогнутых после шторма. На переднем плане вдоль грязной лесной тропы лежат спиленные березовые и хвойные бревна. 

Около небольшого озера дружелюбный дядька рассказал о том, как тут живут и купаются, и также о планах сделать гостевой домик на том берегу.

IMG_1386

Мостки шаткие, но пока держат.

Деревянный пирс с рустикальной мебелью из стволов деревьев вдается в озеро, густо усыпанное кувшинками, на фоне леса и пасмурного неба.

Территория ухожена.

Деревянный пирс ведет к воде, окруженной высокими зарослями камыша, у берега стоит деревянная лодка. На заднем плане виден зеленый газон с двухэтажным светлым домом и деревьями под пасмурным небом. 

Лебеди шипели жутко, но хлеб завсегда берут. Лучше не приучивать, потом улетать не хотят.

Два белых лебедя плывут по темной глади озера у деревянного причала. Вдали на воде видны зеленые листья кувшинок и отражение леса. 

Балтэзерс (в Риге тоже есть свой, побольше этого). На горизонте не слишком весёлая картина.

Спокойное озеро с кувшинками на переднем плане и густым лесом на горизонте под тяжелым, свинцово-серым грозовым небом. 

Я весь зарос. Наконец заценил мембранную одежду в жестоких условиях. Вроде круто, воду пропускать не пропускает  (уж сколько меня пугали). Пот, правда, выводит далеко не идеально - вполне себе потеешь. Кому интересно, куртка у меня Integral Designs, штаны Endura. Оба предмета гардероба из ткани eEvent.

Улыбающийся мужчина в очках и куртке цвета хаки сидит у воды, держа в руках велосипедный шлем. На заднем плане виден лесной берег и пасмурное небо. 

А у панка одежда почти обычная, и промок он куда больше.

Селфи мужчины в очках и черной куртке на фоне озера и темного грозового неба. На заднем плане виден другой мужчина, который что-то фотографирует.

Это нас бинг мэпс завёл в жуткий лес, еле выбрались. Забавно, что даже среди чащи стоят развалины дома и сад, где мы встретили дядьку, интересующегося яблоками.

Человек в шлеме ведет горный велосипед сквозь густые заросли зеленого леса. 

Специально для lisjonka@@lj, смотреть на посленее слово в русском тексте.

Бумажное объявление на латышском и русском языках о вырубке кустов и покосе травы, помещенное в прозрачный файл и прикрепленное кнопками к деревянной доске. В нижней части объявления находятся отрывные листки с номером телефона, некоторые из которых уже сорваны.

В целом - нормально покатались, хотя под дождём куда более как уныло, чем в жару. Совсем не так весело. Так что накал у нас будет ослабевать неизбежно, ну разве то спецом грязь помесить выедем ненадолго, или погода будет хорошая. В конце дня было ещё холодновато, тоже неприятно.

Одежда мембранная позволяет ехать и под дождём, но вот ботинок гортексовских у меня нет - хорошо хоть носки мембранные, но они в конце-концов промокают.

В общем, кончилось лето. Надо придумывать занятие на выходные такое, чтобы отдыхать как следует, а то опять депрессия настигнет.